英语

Thank you for using The Red Team Analysis Society!

The Red Team Analysis Society’s website, products and services are provided by

Red Team Analysis Society SASU

Siège Social: 131 boulevard Pereire, 75017 Paris, France

R.C.S. Paris 889 812 194 00013 - NAF 7219Z - TVA Intr:FR 86889812194

资本为1000欧元的单人简化行动公司 

These Terms and Conditions (“Terms”) govern your use of The Red Team Analysis Society’s website (“Site”), apps, and other products and services (“Services”). As some of our Services may be software that is downloaded to your computer, phone, tablet, or other device, you agree that we may automatically update this software, and that these Terms will apply to such updates. Please read these Terms carefully, and 联系我们 if you have any questions. By using our Site and Services, you agree to be bound by these Terms, including the policies referenced in these Terms (such as our 隐私政策).

Using The Red Team Analysis Society

Who May Use our Services

You may use our Site and Services only if you can form a binding contract with The Red Team Analysis Society, and only in compliance with these Terms and all applicable laws. When you create your Red Team Analysis Society account, and subsequently when you use certain features, you must provide us with accurate and complete information, and you agree to update your information to keep it accurate and complete. Any use or access by anyone under the age of 16 is prohibited, and certain courses may have additional requirements and/or restrictions.

Our License to You

Subject to these Terms and our policies (including course-specific eligibility requirements and other terms), we grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable (except in the case you are buying on account of members of your staff, and you provide us with the details of the individuals who will use then the license in agreement with these Terms), revocable license to use our Site and Services. You may download content from our Site and Services only for your personal, non-commercial use, unless you obtain The Red Team Analysis Society’s written permission to otherwise use the content. You also agree that you will create, access, and/or use only one user account, and you will not share with any third party access to or access information for your account. Using our Site and Services does not give you ownership of any intellectual property rights in our Site and  Services or the content you access.

  1. Terms and Conditions for our Online Courses.
  2. Terms and Conditions for membership subscription

1. Terms and Conditions for our Online Courses

Our Courses

Course Modifications

While we take pride in our world-class courses, unexpected events do occur. The Red Team Analysis Society reserves the right to cancel, interrupt, or reschedule any course or to modify any course content or the point value or weight of any assignment, quiz, or other assessment. Courses offered are subject to the Disclaimers and Limitation of Liability sections below.

No Academic Credit and Course Certificate

Unless otherwise explicitly indicated by a credit-granting institution, participation in or completion of a course does not confer any academic credit. Even if credit is awarded by one institution, there is no presumption that other institutions will accept that credit. You agree not to accept credit for completing a course unless you have earned a Course Certificate (or other equivalent of The Red Team Analysis Society credential) for that course. The Red Team Analysis Society, the course instructors, and the associated participating institutions have no obligation to have a course recognised by any educational institution or accreditation organisation.

Disclaimer of Student-University Relationship

Nothing in these Terms or otherwise with respect to your participation in any course: (a) establishes any relationship between you and any educational institution with which The Red Team Analysis Society may be affiliated; (b) enrolls or registers you in any educational institution, or in any course offered by any educational institution; or (c) entitles you to use the resources of any educational institution beyond participation in the course.

Your Content

User Content

The Site and Services may enable you to share your content, such as homework, quizzes, exams, projects, and other assignments you submit, posts you make in the forums, and the like (“User Content”), with The Red Team Analysis Society, instructors, and/or other users. You retain all intellectual property rights in, and are responsible for, the User Content you share. Quizzes, exams, projects, and other assignments completed during and for the completion of the course, and shared exclusively with The Red Team Analysis Society and instructors are considered as “Private User Content”.

How The Red Team Analysis Society and Others May Use User Content

To the extent that you provide User Content, you grant The Red Team Analysis Society a fully-transferable, royalty-free, perpetual, sublicensable, non-exclusive, worldwide license to copy, distribute, modify, create derivative works based on, publicly perform, publicly display, and otherwise use the User Content. Nothing in these Terms shall restrict other legal rights The Red Team Analysis Society may have to use User Content, for example under other licenses. We reserve the right to remove or modify User Content for any reason, including User Content that we believe violates these Terms.

How The Red Team Analysis Society May Use Private User Content

You grant us the right to use the Private User Content without mentioning any restriction or any compensation to you, for research findings and course improvement. These will typically be reported at the aggregate level. Your personal identity will not be publicly disclosed in any research findings or course improvement without your express consent.

Feedback

We welcome your suggestions, ideas, comments, and other feedback regarding the Site and Services (“Feedback”). By submitting any Feedback, you grant us the right to use the Feedback without any restriction or any compensation to you. By accepting your Feedback, The Red Team Analysis Society does not waive any rights to use similar or related Feedback previously known to The Red Team Analysis Society, developed by its employees or contractors, or obtained from other sources.

Security

We care about the security of our users. While we work to protect the security of your account and related information, The Red Team Analysis Society cannot guarantee that unauthorised third parties will not be able to defeat our security measures. Please notify us immediately of any compromise or unauthorised use of your account by emailing contact@redanalysis.org.

Third Party Content

Through the Site and Services, you will have the ability to access and/or use content provided by instructors, other users, and/or other third parties and links to websites and services maintained by third parties. The Red Team Analysis Society cannot guarantee that such third party content, in the Site and  Services or elsewhere, will be free of material you may find objectionable or otherwise inappropriate or of malware or other contaminants that may harm your computer, mobile device, or any files therein. The Red Team Analysis Society disclaims any responsibility or liability related to your access or use of such third party content.

Intellectual Property

All copyright, trade marks, design rights, patents and other intellectual property rights (registered and unregistered) and all content located on this Site, provided through Services (whether paid or not) shall remain vested in The Red Team Analysis Society or its licensors (which includes other users).

All intellectual property rights are defined in detail in the 使用网站和提供服务的一般条件, to which you agree to be bound under these Terms and Conditions.

If you do not agree to be bound by the general General conditions of use of the site and services offered then you must not use The Red Team Analysis Society content made available under these Terms and Conditions.

When using The Red Team Analysis Society content you must attribute us and any identified author in accordance with the General conditions.

This Site also contains proprietary materials which are owned by or licensed to The Red Team Analysis Society. These materials which will be identified as “Proprietary” include but are not limited to our logos and trading names, certain photographic and video images, sounding recordings and the design, layout and appearance of and graphics contained within this Site. These proprietary materials are protected by intellectual property rights. Unauthorised use of these proprietary materials may constitute intellectual property infringement.

Education Research

The Red Team Analysis Society is committed to advancing the science of learning and teaching, and records of your participation in courses may be used for education research. In the interest of this research, you may be exposed to variations in the course content. Research findings will typically be reported at the aggregate level. Your personal identity will not be publicly disclosed in any research findings without your express consent.

Paid Services

The Red Team Analysis Society offers paid Services (e.g. Online Courses) for a fee. Unless otherwise stated, all fees are quoted in euros. You are responsible for paying all fees and applicable taxes in a timely manner with a payment mechanism associated with the applicable paid Services. If your payment method fails or your account is past due, we may collect fees using other collection mechanisms. Fees may vary based on your location and other factors, and the Red Team Analysis Society reserves the right to change any fees at any time at its sole discretion. Any change, update, or modification will be effective immediately upon posting through the relevant Services. Refunds may be available for paid Services as described in our Refund Policy.

Withdrawal time

The right of withdrawal does not apply to the purchase of online courses or training courses (you waive your right of withdrawal for digital content provided on an intangible medium whose performance has begun with your agreement https://www.service-public.fr).

Modifying and Terminating our Services

We are constantly changing and improving our Site and Services. We may add or remove functions, features, or requirements, and we may suspend or stop a Service altogether. Accordingly, The Red Team Analysis Society may terminate your use of any Service for any reason. If your use of a paid Service is terminated, a refund may be available under our Refund Policy. None of The Red Team Analysis Society, its participating institutions and instructors, its contributors, sponsors, and other business partners, and their employees, contractors, and other agents (the “The Red Team Analysis Society Parties”) shall have any liability to you for any such action. You can stop using our Site and Services at any time, although we’ll be sorry to see you go.

Disclaimers

THE SITE AND SERVICES AND ALL INCLUDED CONTENT ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED. THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT, AND ANY WARRANTIES ARISING OUT OF COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES FURTHER DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RELATED TO YOUR ACCESS OR USE OF THE SITE, SERVICES OR ANY RELATED CONTENT. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ANY ACCESS TO OR USE OF THE SITE, SERVICES OR SUCH CONTENT IS AT YOUR OWN RISK.

Limitation of Liability

We do not guarantee that:

(a) use of the Site will be compatible with all hardware and software,
(b) use of the Site will be uninterrupted or error or virus free,
(c) use of the Site will deliver any specific outcome for its users, or
(d) defects on the Site will be corrected (save for those defects which The Red Team Analysis Society is obliged to correct by law.

You must take appropriate steps to ensure that you regularly check for and protect against viruses when using the Site on any device.

We make no statement about the suitability of the content, information and services contained on, or accessed via, the Site. All warranties, terms and conditions in this regard, including all warranties, terms and conditions implied by statute or otherwise, of satisfactory quality and fitness for purpose are excluded to the fullest extent permitted by law (please see directly below for more details). For the avoidance of doubt this includes materials accessed via links to websites (including home pages, web pages or documents they contain) operated by any other person or organisation.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF PROFITS OR REVENUES, WHETHER INCURRED DIRECTLY OR INDIRECTLY, OR ANY LOSS OF DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM: (A) YOUR ACCESS TO OR USE OF OR INABILITY TO ACCESS OR USE THE SITE, SERVICES; (B) ANY CONDUCT OR CONTENT OF ANY PARTY OTHER THAN THE APPLICABLE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY DEFAMATORY, OFFENSIVE, OR ILLEGAL CONDUCT; OR (C) UNAUTHORIZED ACCESS, USE, OR ALTERATION OF YOUR CONTENT OR INFORMATION.

YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE DISCLAIMERS AND THE LIMITATIONS OF LIABILITY SET FORTH IN THIS TERMS OF USE REFLECT A REASONABLE AND FAIR ALLOCATION OF RISK BETWEEN YOU AND THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES, AND THAT THESE LIMITATIONS ARE AN ESSENTIAL BASIS TO THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY’S ABILITY TO MAKE THE SITE AND SERVICES AVAILABLE TO YOU ON AN ECONOMICALLY FEASIBLE BASIS.

We further exclude to the fullest extent permissible by law all liability for damages and direct, indirect, or consequential loss (all three of which terms include pure economic loss, loss of profits, loss of business, business interruption, depletion of goodwill and like loss) or otherwise incurred by you or any other person or organisation and arising out of or in any way connected with the use of the Services, Site or its content, whether based on contract, tort, strict liability or otherwise.

Indemnification

You will defend, indemnify and hold harmless us, The Red Team Analysis Parties, our affiliates and our officers, directors, employees and agents from and against any and all claims, liabilities, damages, losses or expenses, including reasonable legal costs, arising out of or in any way connected with any breach by you of these Terms and Conditions.

Interception of emails

The internet is not a secure means of communication. Emails may be intercepted by other people or organisations.

You should not send any communication to us through the Site or by email, in particular which contains personal data (including sensitive personal data) and/or confidential information about you or any other person, unless you accept that any such communication would be sent at your own risk and on the understanding that we would not be liable for any loss that you might suffer as a result (except for losses which cannot be excluded or limited at law, as referred to directly above).

General Terms

Revisions to the Terms

We reserve the right to revise the Terms at our sole discretion at any time. Any revisions to the Terms will be effective immediately upon posting by us. For any material changes to the Terms, we will take reasonable steps to notify you of such changes. In all cases, your continued use of the Site and Services after publication of such changes, with or without notification, constitutes binding acceptance of the revised Terms.

Severability; Waiver

If it turns out that a particular provision of these Terms is not enforceable, this will not affect any other terms. If you do not comply with these Terms, and we do not take immediate action, this does not indicate that we relinquish any rights that we may have (such as taking action in the future).


You are prohibited from using our Sites and Services to share content that:

  • Contains illegal content or promotes illegal activities with the intent to commit such activities.
  • Contains credible threats or organizes acts of real-world violence. We don’t allow content that creates a genuine risk of physical injury or property damage, credibly threatens people or public safety, or organizes or encourages harm.
  • Harrasses others. We encourage commentary about people and matters of public interest, but abusive or otherwise inappropriate content directed at private individuals is not allowed.
  • Violates intellectual property, privacy, or other rights. Do not share content that you do not have the right to share, claim content that you did not create as your own, or otherwise infringe or misappropriate someone else’s intellectual property or other rights. Always attribute materials used or quoted by you to the original copyright owner.
  • Spams others. Do not share irrelevant or inappropriate advertising, promotional, or solicitation content.
  • Otherwise violates The Red Team Analysis Society Terms and Conditions. Please note that specific courses may have additional rules and requirements.

You also aren’t allowed to:

  • Do anything that violates local, state, national or international law or breaches any of your contractual obligations or fiduciary duties.
  • Share your password, let anyone access your account, or do anything that might put your account at risk.
  • Attempt to access any other user’s account.
  • Reproduce, transfer, sell, resell, or otherwise misuse any content from our Site and Services, unless specifically authorized to do so.
  • Access, tamper with, or use non-public areas of our systems, unless specifically authorized to do so.
  • Break or circumvent our authentication or security measures or otherwise test the vulnerability of our systems or networks, unless specifically authorized to do so.
  • Try to reverse engineer any portion of our Site and Services.
  • Try to interfere with any user, host, or network, for example by sending a virus, overloading, spamming, or mail-bombing.
  • Use our Site and Services to distribute malware.
  • Impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity.
  • Encourage or help anyone do any of the things on this list.

Complete Agreement

These Terms and Conditions (including the privacy statement, the refund policy below) contain all the terms and conditions applicable to your use of this Site and Services. Nothing contained on this Site, and in the Services is intended to be, nor should be construed as an offer by us to enter into, a contractual relationship with you or anyone else except on these Terms and Conditions.

Jurisdiction and acceptance of these Terms and Conditions

These Terms and Conditions, and any dispute in relation to the materials available from this Site, and Services, are governed by French law.

Any disputes which may arise out of or in connection with these Terms and Conditions, or the use of the Site, and Services shall be subject to the exclusive jurisdiction of the commercial courts of Paris, France.


The Red Team Analysis Society Refund Policy

If you are found to be in violation of the Terms and Conditions, you will not be issued a refund or voucher. In addition, if you do not pass or if you otherwise receive an unsatisfactory grade for a course, you will not be issued a refund or voucher, unless you qualify for a refund as set forth below.

For Course Purchases

If you cancel your Course registration for a course, The Red Team Analysis Society will offer you a refund until 7 days after payment, or until you have read more than any two units, or until you have watched any video of a course, whichever is earlier. In any case, to cover for handling fees, rising financial fees and administrative cost, an amount equal to 2,6% of the corresponding purchase plus a flat fee of 50€ (fifty euros) will be retained. If you do not earn your Course Certificate or finish your course training within the length of the course planned, your registration will expire and you will need to pay to re-register for the course.

For Other Paid Services

Except as described in this Refund Policy or as explicitly stated as part of the sign-up process for a Service, The Red Team Analysis Society has no obligation to provide refunds or vouchers for any other Services.

Français

Merci pour votre utilisation de la Red Team Analysis Society!

Le site web, les produits et les services de la Red Team Analysis Society sont fournis par

La Red Team Analysis Society SASU

Siège Social : 131 boulevard Pereire, 75017 Paris, France

R.C.S. Paris 889 812 194 00013 - NAF 7219Z - TVA Intr:FR 86889812194

资本为1000欧元的单人简化行动公司 

Les présentes conditions générales (“Conditions”) régissent votre utilisation du site web de The Red Team Analysis Society (“Site”), des applications et des autres produits et services (“Services”). Comme certains de nos Services peuvent être des logiciels téléchargés sur votre ordinateur, téléphone, tablette ou autre appareil, vous acceptez que nous puissions automatiquement mettre à jour ces logiciels, et que ces Conditions s’appliquent à ces mises à jour. Veuillez lire attentivement les présentes conditions, et contactez-nous si vous avez des questions. En utilisant notre Site et nos Services, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions, y compris les politiques auxquelles elles font référence (telles que notre Politique de confidentialité).

Utilisation de la The Red Team Analysis Society

Qui peut utiliser nos services

Vous ne pouvez utiliser notre site et nos services que si vous pouvez former un contrat contraignant avec The Red Team Analysis Society, et seulement en conformité avec ces conditions et toutes les lois applicables. Lorsque vous créez votre compte Red Team Analysis Society, et par la suite lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités, vous devez nous fournir des informations précises et complètes, et vous acceptez de mettre à jour vos informations afin qu’elles restent précises et complètes. Toute utilisation ou tout accès par une personne de moins de 16 ans est interdit, et certains cours peuvent avoir des exigences et/ou des restrictions supplémentaires.

La licence que nous vous accordons

Sous réserve de ces conditions et de nos politiques (y compris les conditions d’éligibilité spécifiques aux cours et autres conditions), nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable (sauf dans le cas où vous achetez pour le compte de membres de votre personnel, et que vous nous fournissez les coordonnées des personnes qui utiliseront alors la licence en accord avec ces conditions), révocable, pour utiliser notre site et nos services. Vous pouvez télécharger le contenu de notre site et de nos services uniquement pour votre usage personnel et non commercial, sauf si vous obtenez l’autorisation écrite de The Red Team Analysis Society d’utiliser autrement le contenu. Vous acceptez également de créer, d’accéder et/ou d’utiliser un seul compte utilisateur, et vous ne partagerez avec aucun tiers l’accès ou les informations relatives à votre compte. L’utilisation de notre site et de nos services ne vous confère aucun droit de propriété intellectuelle sur notre site et nos services ou sur le contenu auquel vous accédez.

  1. Conditions d’utilisation de nos cours en ligne.
  2. Conditions d’adhésion

1. Conditions générales pour nos cours en ligne

Nos cours

Modifications de cours

Bien que nous soyons fiers de nos cours de niveau international, des événements inattendus peuvent se produire. La Red Team Analysis Society se réserve le droit d’annuler, d’interrompre ou de reprogrammer tout cours ou de modifier le contenu du cours ou la valeur ou le poids de tout devoir, questionnaire ou autre évaluation. Les cours proposés sont soumis aux sections “Disclaimers” et “Limitation de la responsabilité” ci-dessous.

Certificat de cours mais pas de crédit universitaire 

Sauf indication contraire explicite de la part d’une institution accordant des crédits, la participation à un cours ou l’achèvement de celui-ci ne confère aucun crédit universitaire. Même si un crédit est accordé par un établissement, il n’y a aucune présomption que d’autres établissements accepteront ce crédit. Vous acceptez de ne pas accepter de crédit pour avoir suivi un cours à moins d’avoir obtenu un certificat de cours (ou tout autre équivalent du titre de la Red Team Analysis Society) pour ce cours. La Red Team Analysis Society, les instructeurs de cours et les institutions participantes associées n’ont aucune obligation de faire reconnaître un cours par un établissement d’enseignement ou un organisme d’accréditation.

Disclaimer sur une quelconque relation Etudiant – Université

Rien dans ces conditions ou autrement en ce qui concerne votre participation à un cours : (a) n’établit de relation entre vous et tout établissement d’enseignement auquel la Red Team Analysis Society peut être affiliée ; (b) ne vous inscrit ou ne vous inscrit à aucun établissement d’enseignement, ou à aucun cours offert par un établissement d’enseignement ; ou (c) ne vous donne le droit d’utiliser les ressources d’un établissement d’enseignement au-delà de votre participation au cours.

Votre contenu

Contenu utilisateur

Le site et les services peuvent vous permettre de partager votre contenu, tel que les devoirs, les quiz, les examens, les projets et autres devoirs que vous soumettez, les messages que vous publiez dans les forums et autres (“Contenu utilisateur”), avec la Red Team Analysis Society, les instructeurs et/ou d’autres utilisateurs. Vous conservez tous les droits de propriété intellectuelle sur le contenu utilisateur que vous partagez et vous en êtes responsable. Les quiz, examens, projets et autres devoirs réalisés pendant et pour la réalisation du cours, et partagés exclusivement avec The Red Team Analysis Society et les instructeurs sont considérés comme du “Contenu Utilisateur Privé”.

Comment la Red Team Analysis Society et d’autres peuvent utiliser le contenu des utilisateurs

Dans la mesure où vous fournissez un contenu d’utilisateur, vous accordez à la Red Team Analysis Society une licence entièrement transférable, libre de redevance, perpétuelle, pouvant faire l’objet d’une sous-licence, non exclusive et mondiale pour copier, distribuer, modifier, créer des travaux dérivés basés sur le contenu d’utilisateur, le présenter publiquement, l’afficher publiquement et l’utiliser de toute autre manière. Rien dans ces conditions ne restreint d’autres droits légaux que la Red Team Analysis Society pourrait avoir à utiliser le contenu de l’utilisateur, par exemple sous d’autres licences. Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier le Contenu Utilisateur pour toute raison, y compris le Contenu Utilisateur qui, selon nous, viole ces Conditions.

Comment la Red Team Analysis Society peut utiliser le contenu d’un utilisateur privé

Vous nous accordez le droit d’utiliser le contenu d’utilisateur privé sans mentionner aucune restriction ou compensation à votre égard, pour les résultats de recherche et l’amélioration des cours. Ceux-ci seront généralement communiqués au niveau agrégé. Votre identité personnelle ne sera pas divulguée publiquement dans le cadre de résultats de recherche ou d’amélioration de cours sans votre consentement explicite.

Feedback

Nous vous invitons à nous faire part de vos suggestions, idées, commentaires et autres réactions concernant le site et les services (“Feedback”). En soumettant un retour d’information, vous nous accordez le droit de l’utiliser sans aucune restriction ni compensation. En acceptant votre Feedback, The Red Team Analysis Society ne renonce à aucun droit d’utiliser un Feedback similaire ou connexe précédemment connu de The Red Team Analysis Society, développé par ses employés ou ses contractants, ou obtenu d’autres sources.

Sécurité

Nous nous soucions de la sécurité de nos utilisateurs. Bien que nous nous efforcions de protéger la sécurité de votre compte et des informations qui s’y rapportent, The Red Team Analysis Society ne peut pas garantir que des tiers non autorisés ne pourront pas contourner nos mesures de sécurité. Veuillez nous informer immédiatement de toute compromission ou utilisation non autorisée de votre compte en envoyant un courriel à contact@redanalysis.org.

Contenu tiers

À travers le site et les services, vous aurez la possibilité d’accéder et/ou d’utiliser le contenu fourni par les instructeurs, les autres utilisateurs et/ou d’autres tiers et les liens vers des sites web et des services gérés par des tiers. La Red Team Analysis Society ne peut pas garantir que le contenu de ces tiers, dans le Site et les Services ou ailleurs, sera exempt de matériel que vous pourriez trouver répréhensible ou autrement inapproprié ou de logiciels malveillants ou autres contaminants qui pourraient nuire à votre ordinateur, votre appareil mobile, ou tout fichier qui s’y trouve. La Red Team Analysis Society décline toute responsabilité quant à votre accès ou utilisation de ce contenu tiers.

Propriété intellectuelle

Tous les droits d’auteur, marques commerciales, droits de conception, brevets et autres droits de propriété intellectuelle (enregistrés et non enregistrés) et tout le contenu situé sur ce site, fourni par le biais des services (qu’ils soient payants ou non) resteront la propriété de la Red Team Analysis Society ou de ses concédants de licence (ce qui inclut les autres utilisateurs).

Tous les droits de propriété intellectuelle sont définis en détail dans les conditions générales d’utilisation du site et des services offerts, auxquelles vous acceptez d’être lié en vertu des présentes conditions générales.

Si vous n’acceptez pas d’être lié par les conditions générales d’utilisation du site et des services offerts, alors vous ne devez pas utiliser le contenu de The Red Team Analysis Society mis à disposition dans le cadre de ces conditions générales.

Lorsque vous utilisez le contenu de The Red Team Analysis Society, vous devez nous attribuer, ainsi qu’à tout auteur identifié, conformément aux conditions générales.

Ce site contient également des documents propriétaires qui sont la propriété de la Red Team Analysis Society ou dont elle détient la licence. Ces matériaux qui seront identifiés comme “Propriétaires” comprennent, sans s’y limiter, nos logos et noms commerciaux, certaines images photographiques et vidéo, des enregistrements sonores et la conception, la mise en page et l’apparence des graphiques contenus dans ce site. Ces matériaux propriétaires sont protégés par des droits de propriété intellectuelle. L’utilisation non autorisée de ces éléments de propriété peut constituer une violation de la propriété intellectuelle.

Recherche sur l’éducation

La Red Team Analysis Society s’engage à faire progresser la science de l’apprentissage et de l’enseignement, et les enregistrements de votre participation aux cours peuvent être utilisés pour la recherche en éducation. Dans l’intérêt de cette recherche, vous pouvez être exposé à des variations dans le contenu des cours. Les résultats de la recherche seront généralement présentés au niveau agrégé. Votre identité personnelle ne sera pas divulguée publiquement dans les résultats des recherches sans votre consentement explicite.

Services payants

La Red Team Analysis Society propose des services payants (par exemple des cours en ligne). Sauf indication contraire, tous les frais sont indiqués en euros. Vous êtes responsable du paiement de tous les frais et des taxes applicables en temps voulu avec un mécanisme de paiement associé aux services payants applicables. Si votre méthode de paiement échoue ou si votre compte est en retard, nous pouvons percevoir les frais en utilisant d’autres mécanismes de recouvrement. Les frais peuvent varier en fonction de votre localisation et d’autres facteurs, et la Red Team Analysis Society se réserve le droit de modifier les frais à tout moment à sa seule discrétion. Tout changement, mise à jour ou modification sera effectif dès sa publication par les services concernés. Des remboursements peuvent être disponibles pour les services payants comme décrit dans notre Politique de remboursement.

Temps de rétractation

Le droit de rétractation ne s’applique pas à l’achat de cours ou de formations en ligne (vous renoncez à votre droit de rétractation pour les contenus numériques fournis sur un support immatériel dont l’exécution a commencé avec votre accord https://www.service-public.fr).

Modifier et mettre fin à nos services

Nous changeons et améliorons constamment notre site et nos services. Nous pouvons ajouter ou supprimer des fonctions, des caractéristiques ou des exigences, et nous pouvons suspendre ou arrêter complètement un service. En conséquence, The Red Team Analysis Society peut mettre fin à votre utilisation de tout service pour n’importe quelle raison. Si votre utilisation d’un service payant est interrompue, un remboursement peut être disponible dans le cadre de notre politique de remboursement. Aucune des parties de la Red Team Analysis Society, ses institutions participantes et ses instructeurs, ses contributeurs, sponsors et autres partenaires commerciaux, et leurs employés, contractants et autres agents (les “parties de la Red Team Analysis Society”) n’aura de responsabilité envers vous pour une telle action. Vous pouvez cesser d’utiliser notre site et nos services à tout moment, mais nous serons désolés de vous voir partir.

Disclaimers

Le site, les services et tout le contenu inclus sont fournis “tels quels”, sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite.

LES PARTIES DE LA RED TEAM ANALYSIS SOCIETY DÉCLINENT SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION, ET TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DU COURS DE LA COMMERCIALISATION OU DE L’UTILISATION DU COMMERCE. LES PARTIES DE LA RED TEAM ANALYSIS SOCIETY DÉCLINENT EN OUTRE TOUTE RESPONSABILITÉ LIÉE À VOTRE ACCÈS OU À VOTRE UTILISATION DU SITE, DES SERVICES OU DE TOUT CONTENU CONNEXE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUT ACCÈS OU UTILISATION DU SITE, DES SERVICES OU DE TELS CONTENUS EST A VOS PROPRES RISQUES.

Limitation de la responsabilité

Nous ne garantissons pas que:

(a) l’utilisation du site sera compatible avec tous les matériels et logiciels,
(b) l’utilisation du site sera ininterrompue ou exempte d’erreurs ou de virus,
(c) l’utilisation du site produira un résultat spécifique pour ses utilisateurs, ou
(d) les défauts du site seront corrigés (sauf pour les défauts que The Red Team Analysis Society est obligé de corriger par la loi.

Vous devez prendre les mesures appropriées pour vous assurer que vous vérifiez régulièrement la présence de virus et que vous vous protégez contre ceux-ci lorsque vous utilisez le site sur un quelconque appareil.

Nous ne faisons aucune déclaration quant à la pertinence du contenu, des informations et des services figurant sur le site ou accessibles par son intermédiaire. Toutes les garanties et conditions à cet égard, y compris toutes les garanties et conditions implicites, légales ou autres, de qualité satisfaisante et d’adéquation à l’usage prévu sont exclues dans toute la mesure permise par la loi (voir directement ci-dessous pour plus de détails). Pour éviter tout doute, cela inclut les documents accessibles via des liens vers des sites web (y compris les pages d’accueil, les pages web ou les documents qu’ils contiennent) exploités par toute autre personne ou organisation.

Dans la mesure maximale permise par la loi, les parties de la RED TEAM ANALYSIS SOCIETY NE SERONT PAS responsables des dommages indirects, accidentels, spéciaux, consécutifs ou punitifs, OU TOUTE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, QU’ELLE SOIT DIRECTE OU INDIRECTE, OU TOUTE PERTE DE DONNÉES, D’UTILISATION, DE CLIENTÈLE OU AUTRES PERTES INTANGIBLES, RÉSULTANT (A) VOTRE ACCÈS AU SITE, AUX SERVICES OU VOTRE INCAPACITÉ À Y ACCÉDER OU À LES UTILISER ; (B) TOUT COMPORTEMENT OU CONTENU D’UNE PARTIE AUTRE QUE LA PARTIE APPLICABLE DE LA SOCIÉTÉ D’ANALYSE RED TEAM, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUT COMPORTEMENT DIFFAMATOIRE, OFFENSANT OU ILLÉGAL ; OU (C) L’ACCÈS NON AUTORISÉ, L’UTILISATION OU L’ALTÉRATION DE VOTRE CONTENU OU DE VOS INFORMATIONS.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LES DÉCLARATIONS DE RESPONSABILITÉ ET LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ÉTABLIES DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION RÉFLÈTENT UNE RÉPARTITION RAISONNABLE ET ÉQUITABLE DES RISQUES ENTRE VOUS ET LES PARTIES DE LA RED TEAM ANALYSIS SOCIETY, ET QUE CES LIMITATIONS SONT UNE BASE ESSENTIELLE POUR QUE LA RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PUISSE METTRE LE SITE ET LES SERVICES À VOTRE DISPOSITION SUR UNE BASE ÉCONOMIQUEMENT VIABLE.

Indemnisation

Vous vous engagez à nous défendre, à nous indemniser et à nous dégager de toute responsabilité, ainsi que les parties de la Red Team Analysis Society, nos affiliés et nos dirigeants, directeurs, employés et agents, en cas de réclamations, responsabilités, dommages, pertes ou dépenses, y compris les frais juridiques raisonnables, résultant ou liés de quelque manière que ce soit à une violation par vous des présentes conditions générales.

Interception de courriers électroniques

L’internet n’est pas un moyen de communication sûr. Les courriers électroniques peuvent être interceptés par d’autres personnes ou organisations.

Vous ne devez pas nous envoyer de communication par le biais du site ou par courrier électronique, en particulier si elle contient des données personnelles (y compris des données personnelles sensibles) et/ou des informations confidentielles vous concernant ou concernant toute autre personne, sauf si vous acceptez que cette communication soit envoyée à vos propres risques et étant entendu que nous ne serions pas responsables de toute perte que vous pourriez subir en conséquence (à l’exception des pertes qui ne peuvent être exclues ou limitées par la loi, comme mentionné directement ci-dessus).

Termes généraux

Révisions des termes

Nous nous réservons le droit de réviser les conditions à notre seule discrétion et à tout moment. Toute révision des conditions entrera en vigueur dès sa publication par nos soins. Pour toute modification matérielle des conditions, nous prendrons des mesures raisonnables pour vous informer de ces modifications. Dans tous les cas, la poursuite de votre utilisation du site et des services après la publication de ces modifications, avec ou sans notification, constitue une acceptation contraignante des conditions révisées.

Fin du contrat ; Renonciation

S’il s’avère qu’une disposition particulière de ces conditions n’est pas applicable, cela n’affectera pas les autres conditions. Si vous ne respectez pas les présentes conditions et que nous ne prenons pas de mesures immédiates, cela ne signifie pas que nous renonçons à nos droits (par exemple, en prenant des mesures à l’avenir).


Il vous est interdit d’utiliser nos sites et services pour partager du contenu qui:

  • Contient des contenus illégaux ou promeut des activités illégales dans l’intention de commettre de telles activités.
  • Contient des menaces crédibles ou organise des actes de violence dans le monde réel. Nous n’autorisons pas les contenus qui créent un risque réel de blessure physique ou de dommage matériel, qui menacent de manière crédible les personnes ou la sécurité publique, ou qui organisent ou encouragent des actes de violence. Nous encourageons les commentaires sur les personnes et les questions d’intérêt public, mais les contenus abusifs ou autrement inappropriés visant des personnes privées ne sont pas autorisés.
  • Violent la propriété intellectuelle, la vie privée ou d’autres droits. Ne partagez pas de contenu que vous n’avez pas le droit de partager, ne revendiquez pas un contenu que vous n’avez pas créé comme étant le vôtre, et ne violez pas ou ne détournez pas la propriété intellectuelle ou d’autres droits de quelqu’un d’autre. Attribuez toujours les documents utilisés ou cités par vous au propriétaire original des droits d’auteur. Ne partagez pas de contenu publicitaire, promotionnel ou de sollicitation non pertinent ou inapproprié.
  • Sinon, cela enfreint les conditions générales de la Société d’analyse Red Team. Veuillez noter que des cours spécifiques peuvent avoir des règles et des exigences supplémentaires.

Vous n’êtes pas non plus autorisé à:

  • Faites tout ce qui est contraire à la législation locale, nationale ou internationale ou qui viole vos obligations contractuelles ou fiduciaires.
  • Partagez votre mot de passe, laissez quiconque accéder à votre compte ou faites tout ce qui pourrait mettre votre compte en danger.
  • Tenter d’accéder au compte de tout autre utilisateur.
  • Reproduire, transférer, vendre, revendre ou utiliser de toute autre manière abusive tout contenu de notre site et de nos services, sauf autorisation expresse.
  • Accéder, altérer ou utiliser des zones non publiques de nos systèmes, sauf autorisation expresse.
  • Briser ou contourner nos mesures d’authentification ou de sécurité ou tester de toute autre manière la vulnérabilité de nos systèmes ou réseaux, sauf autorisation expresse.
  • Essayer de faire de l’ingénierie inverse sur toute partie de notre site et de nos services.
  • Essayer d’interférer avec tout utilisateur, hôte ou réseau, par exemple en envoyant un virus, une surcharge, du spamming ou du mail-bombing.
  • Utiliser notre Site et nos Services pour distribuer des logiciels malveillants.
  • Imposer ou représenter faussement votre affiliation avec toute personne ou entité.
  • Encourager ou aider toute personne à faire l’une des choses de cette liste.

Accord complet

Ces conditions générales (y compris la déclaration de confidentialité, la politique de remboursement ci-dessous) contiennent toutes les conditions générales applicables à votre utilisation de ce site et des services. Rien de ce qui est contenu sur ce Site, et dans les Services n’est destiné à être, ni ne doit être interprété comme une offre de notre part de conclure une relation contractuelle avec vous ou toute autre personne, sauf dans le cadre des présentes Conditions Générales.

Clause attributive de juridiction et acceptation des présentes conditions générales

Les présentes Conditions Générales, et tout litige relatif aux éléments disponibles sur ce Site, et aux Services, sont régis par le droit français.

Tous les litiges pouvant découler des présentes conditions générales ou de l’utilisation du site et des services seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux de commerce de Paris, France.


The Red Team Analysis Society Politique de remboursement

Si l’on constate que vous avez enfreint les conditions générales, aucun remboursement ou bon ne vous sera délivré. En outre, si vous ne réussissez pas ou si vous obtenez une note insatisfaisante pour un cours, vous ne recevrez pas de remboursement ou de bon d’échange, sauf si vous avez droit à un remboursement comme indiqué ci-dessous.

Pour les achats de cours

Si vous annulez votre inscription à un cours, The Red Team Analysis Society vous offrira un remboursement jusqu’à 7 jours après le paiement, ou jusqu’à ce que vous ayez lu plus de deux unités, ou jusqu’à ce que vous ayez regardé une vidéo d’un cours, selon la première éventualité. Dans tous les cas, pour couvrir les frais de traitement, les frais financiers croissants et les frais administratifs, un montant égal à 2,6% de l’achat correspondant plus un forfait de 50€ (cinquante euros) sera retenu. Si vous n’obtenez pas votre certificat de cours ou si vous ne terminez pas votre formation dans la durée prévue, votre inscription expirera et vous devrez payer pour vous réinscrire au cours.

Pour les autres services payants

À l’exception de ce qui est décrit dans la présente politique de remboursement ou de ce qui est explicitement indiqué dans le cadre du processus d’inscription à un service, la Red Team Analysis Society n’a aucune obligation de fournir des remboursements ou des bons pour d’autres services.


Terms and Conditions for Membership Subscriptions

All membership subscriptions are subject to the following terms and conditions:

1. DEFINITIONS

“Client” means the person, firm or company or any other entity that orders the Products from The Red Team Analysis Society.

“Fees” means the money due and owing to The Red Team Analysis Society. for Products supplied including any order processing charge and as set forth in the cart page and Order Confirmation. Fees are exclusive of taxes, which will be charged as separate line items.

“Products and Services” means any publication supplied to the Client in electronic media on the Site, more specifically mentioned in the cart page and Order Confirmation.

"Order Confirmation” means the order form or confirmation email which The Red Team Analysis Society sends to the Client to confirm that The Red Team Analysis Society has accepted the Client’s order and which identifies the name of the Client, Product(s) being supplied, delivery information, media of supply, Fees and any terms or conditions unique to the particular Product to be supplied hereunder. Only on The Red Team Analysis Society sending the Order Confirmation will The Red Team Analysis Society and the Client be entering into a binding contract.

2. Client will pay all fees and applicable taxes in a timely manner with a payment mechanism associated with the applicable paid Products and Services.

Any payments not received by The Red Team Analysis Society when due will be considered past due, and if not paid within the next 30 (thirty) days, The Red Team Analysis Society may choose to accrue interest at the rate of five percent (5%) above the European Central Bank ”Marginal lending facility” rate.  Client has no right of set-off.

Client will pay all the value-added, sales, use, import duties, customs or other taxes where applicable.

The Red Team Analysis Society requests payment of the Fees before making available the Products and Services by the means of payment provided on the Site.

The Red Team Analysis Society reserves the right to modify the fees, after the expiry of the initial twelve (12) months subscription period, six (6) months subscription period, three (3) months subscription period or one (1) month period according to the type of Products and Services, anytime by providing respectively at least ten (100 days prior notice to the Client; provided such change will occur no more than once in any twelve (12) months period.

Continuous payments – Your first payment of Fees will be taken as usual. Payments of Fees will be taken every one (1), three (3), six (6), or twelve (12) months depending on the offer and subject  to the provisions of clause 4 of The Red Team Analysis Society standard T&Cs .The Red Team Analysis Society will notify you at least 10 (ten) days before your membership subscription is due to auto-renew about the Fees amount and due date of payment. Your subscription will be automatically renewed for a successive renewal term of one (1), three (3), six (6), or twelve (12) months and next payment of Fees will also be automatically collected unless you provide The Red Team Analysis Society a written notification otherwise at least 20 (twenty) days before your subscription is due to auto-renew, notifying The Red Team Analysis Society of your intention not to renew your subscription. If you do not wish to continue or renew your subscription, then please contact our customer service team prior to renewal as per above requirement.

3. The Red Team Analysis Society grants to Client a nonexclusive, nontransferable license to use the Products and Service for its internal business use and for the limited number of authorised users stated in the Order Confirmation only in case of order for more than one authorised user (contact us for such orders). Client may not copy, distribute, republish, transfer, sell, license, lease, give, disseminate in any form (including within its original cover), assign (whether directly or indirectly, by operation of law or otherwise), transmit, scan, publish on a network, or otherwise reproduce, disclose or make available to others, create a database or create derivative works from the Product or any portion thereof, except as specifically authorized herein.

4. The initial term of any Product and Service subscription commences on the start date as stated in the Order Confirmation and continues for a period of one (1), three (3), six (6), or twelve (12)  months according to Product and Service. The initial term will automatically renew for successive renewal terms of twelve (12) months period, six (6) months, three (3) months or one (1) month period, unless either party provides the other with written notice of its intent not to renew at least 20 (twenty) days prior to the end of the initial or any renewal term. Either party may terminate a Product and Service subscription during the term only if the other party commits a material breach under these terms and conditions and fails to remedy such breach within thirty (30) days of written notice thereof. Otherwise, Client may not terminate a Product subscription during the term. In exceptional circumstances, at the sole discretion of The Red Team Analysis Society, The Red Team Analysis Society may upon Client’s written substantiated request agree to terminate a Product and Service subscription during the term and refund part of the Fees to Client. Monthly and Quarterly subscription will not be refunded in any case, partly or totally.

5. Client must not remove any proprietary legends or markings, including copyright notices, or any of The Red Team Analysis Society-specific markings on the Products and Services. Client acknowledges that all data, material and information contained in the Products and Services are the copyright property and confidential information of The Red Team Analysis Society or any third party and are protected and that no rights in any of the data, material and information are transferred to Client.  Client will take any and all actions that may reasonably be required by The Red Team Analysis Society to protect such proprietary rights as owned by The Red Team Analysis Society. No part of the publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or be stored in any retrieval system of any nature, without prior written permission of The Red Team Analysis Society. Any unauthorised use may give rise to The Red Team Analysis Society bringing proceedings for copyright and/or database right infringement against the Client claiming an injunction, damages and costs.

6. Any dates specified in the Order Confirmation for availability of the Products and Services are intended to be an estimated time for availability only and shall not be of the essence. The Red Team Analysis Society shall not be liable for any delay in the availability of the Products.  If special arrangements are required, then The Red Team Analysis Society reserves the right to additional charges.

7. If for any reason The Red Team Analysis Society is unable to make the Products available due to Client’s failure to provide appropriate instructions, documents or authorisations etc; (i) any risk in the Products will pass to the Client; (ii) the Products will be deemed to have been made available; and (iii) The Red (Team) Analysis Society may store the Products until they can be made available to the Client, whereupon the Client will be liable for all related costs and expenses.

8. The client is not allowed to:

  • Do anything that violates local, state, national or international law or breaches any of its contractual obligations or fiduciary duties.
  • Share its password, let anyone access its account, or do anything that might put its account at risk.
  • Attempt to access any other user’s or client’s account.
  • Reproduce, transfer, sell, resell, or otherwise misuse any content from our Site and Services, unless specifically authorized to do so.
  • Access, tamper with, or use non-public areas of our systems, unless specifically authorized to do so.
  • Break or circumvent our authentication or security measures or otherwise test the vulnerability of our systems or networks, unless specifically authorized to do so.
  • Try to reverse engineer any portion of our Site and Services.
  • Try to interfere with any user, host, or network, for example by sending a virus, overloading, spamming, or mail-bombing.
  • Use our Site and Services to distribute malware.
  • Impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity.

9. The Products supplied herein are provided “AS IS” and “AS AVAILABLE”. The Red Team Analysis Society does not warrant the completeness or accuracy of the data, material or information as contained in the Product and Service or that it will satisfy Client’s requirements. The Red Team Analysis Society disclaims all other express or implied warranties, conditions and other terms, whether statutory, arising from course of dealing, or otherwise, including without limitation terms as to quality, merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.  To the extent permitted by law, The Red Team Analysis Society shall not be liable for any errors or omissions or any loss, damage or expense incurred by reliance on information or any statement contained in the Products and Service. Client assumes all risk in using the results of the Product(s) and Service. The Red Team Analysis Society is not responsible for any error, omission or inaccuracy in any advertisement supplied with a Product. The Red Team Analysis Society will not be liable for any damages arising from any use of products or services or any actions or omissions taken in reliance on information or any statement contained in advertising material.  Inclusion of any advertisement is not intended to endorse any views expressed, nor products or services offered, nor the organisations sponsoring the advertisement.

10. In the event of breach of any of the provisions of these terms and conditions by The Red Team Analysis Society, The Red Team Analysis Society’ total aggregate liability for any damages/losses incurred by the Client arising out of such breach shall not exceed at any time the Fees paid for the Product which is the subject matter of the claim. In no event shall The Red Team Analysis Society be liable for any indirect, special or consequential damages of any kind or nature whatsoever suffered by the Client including, without limitation, lost profits or any other economic loss arising out of or related to the subject matter of these terms and conditions.  However, nothing in these terms and conditions shall limit or exclude The Red Team Analysis Society’ liability for (i) death or personal injury caused by its negligence; (ii) fraud or fraudulent misrepresentation; or (iii) any breach of compelling consumer protection or other laws.

11. Client represents and warrants that it will not directly or indirectly engage in any acts that would constitute a violation of French laws or regulations governing the export of French products and technology.

12. Client acknowledges that under the laws of France and of all countries where The Red Team Analysis Society does business,  it is unlawful for The Red Team Analysis Society, directly or indirectly, to make any payment or to give anything of value to any foreign official (other than a foreign official whose duties are essentially administrative or clerical and who has no decision-making authority) or to any foreign political party, any official of a foreign political party or any candidate for foreign political office for the purposes of influencing any action or failure to take action on the part of such person in connection with the obtaining, retaining or directing of business to any person or company. Client will not, directly or indirectly, make any such payment on behalf of The Red Team Analysis Society and in relation to subject matter of these terms and conditions.

13. Disclaimers

THE SITE AND PRODUCTS and SERVICES AND ALL INCLUDED CONTENT ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED. THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT, AND ANY WARRANTIES ARISING OUT OF COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES FURTHER DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RELATED TO YOUR ACCESS OR USE OF THE SITE, SERVICES OR ANY RELATED CONTENT. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ANY ACCESS TO OR USE OF THE SITE, SERVICES OR SUCH CONTENT IS AT YOUR OWN RISK.

14.Limitation of Liability

We do not guarantee that:

(a) use of the Site, Products and Services, will be compatible with all hardware and software,
(b) use of the Site, Products and Services, will be uninterrupted or error or virus free,
(c) use of the Site, Products and Services, will deliver any specific outcome for its users, or
(d) defects on the Site Products and Services, will be corrected (save for those defects which The Red Team Analysis Society is obliged to correct by law.

You must take appropriate steps to ensure that you regularly check for and protect against viruses when using the Site on any device.

We make no statement about the suitability of the content, information and services contained on, or accessed via, the Site. All warranties, terms and conditions in this regard, including all warranties, terms and conditions implied by statute or otherwise, of satisfactory quality and fitness for purpose are excluded to the fullest extent permitted by law (please see directly below for more details). For the avoidance of doubt this includes materials accessed via links to websites (including home pages, web pages or documents they contain) operated by any other person or organisation.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF PROFITS OR REVENUES, WHETHER INCURRED DIRECTLY OR INDIRECTLY, OR ANY LOSS OF DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM: (A) YOUR ACCESS TO OR USE OF OR INABILITY TO ACCESS OR USE THE SITE, SERVICES; (B) ANY CONDUCT OR CONTENT OF ANY PARTY OTHER THAN THE APPLICABLE RED (TEAM) ANALYSIS SOCIETY PARTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY DEFAMATORY, OFFENSIVE, OR ILLEGAL CONDUCT; OR (C) UNAUTHORIZED ACCESS, USE, OR ALTERATION OF YOUR CONTENT OR INFORMATION.

YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE DISCLAIMERS AND THE LIMITATIONS OF LIABILITY SET FORTH IN THIS TERMS OF USE REFLECT A REASONABLE AND FAIR ALLOCATION OF RISK BETWEEN YOU AND THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PARTIES, AND THAT THESE LIMITATIONS ARE AN ESSENTIAL BASIS TO THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY’S ABILITY TO MAKE THE SITE AND SERVICES AVAILABLE TO YOU ON AN ECONOMICALLY FEASIBLE BASIS.

We further exclude to the fullest extent permissible by law all liability for damages and direct, indirect, or consequential loss (all three of which terms include pure economic loss, loss of profits, loss of business, business interruption, depletion of goodwill and like loss) or otherwise incurred by you or any other person or organisation and arising out of or in any way connected with the use of the Services, Site or its content, whether based on contract, tort, strict liability or otherwise.

15.Indemnification

The Client will defend, indemnify and hold harmless us, The Red Team Analysis Parties, our affiliates and our officers, directors, employees and agents from and against any and all claims, liabilities, damages, losses or expenses, including reasonable legal costs, arising out of or in any way connected with any breach by you of these Terms and Conditions.

16.Interception of emails

The internet is not a secure means of communication. Emails may be intercepted by other people or organisations.

You should not send any communication to us through the Site or by email, in particular which contains personal data (including sensitive personal data) and/or confidential information about you or any other person, unless you accept that any such communication would be sent at your own risk and on the understanding that we would not be liable for any loss that you might suffer as a result (except for losses which cannot be excluded or limited at law, as referred to directly above).

17. All Products supplied herein are subject to these terms and conditions only, to the exclusion of any other terms which would otherwise be implied by trade, custom, practice or course of dealing. Nothing contained in any Client-issued purchase order, acknowledgement, terms and conditions or invoice will in any way modify or add any additional terms to these terms and conditions. 

18. These Terms and Conditions, and any dispute in relation to the materials available from this Site, and Services, are governed by French law.

Any disputes which may arise out of or in connection with these Terms and Conditions, or the use of the Site, and Services shall be subject to the exclusive jurisdiction of the commercial courts of Paris, France.

Conditions d’adhésion

Toutes les cotisations sont soumises aux conditions suivantes:

DEFINITIONS

“Client” désigne la personne, la firme ou la société ou toute autre entité qui commande les produits à la Red Team Analysis Society.

“Frais” signifie l’argent dû et exigible à The Red Team Analysis Society. pour les produits fournis, y compris les frais de traitement de la commande et comme indiqué dans la page du panier et la confirmation de la commande. Les frais sont hors taxes, qui seront facturés sous des postes distincts.

“Produits et Services”  désigne toute publication fournie au Client dans les médias électroniques sur le Site, plus particulièrement mentionnée dans la page du panier et dans la Confirmation de Commande.

Confirmation de commande” signifie le formulaire de commande ou le courriel de confirmation que The Red Team Analysis Society envoie au client pour confirmer que The Red Team Analysis Society a accepté la commande du client et qui identifie le nom du client, le(s) produit(s) fourni(s), les informations sur la livraison, les moyens de fourniture, les frais et toutes les conditions générales uniques au produit particulier à fournir en vertu des présentes. Ce n’est que lorsque The Red Team Analysis Society aura envoyé la confirmation de commande que The Red Team Analysis Society et le client concluront un contrat contraignant.

2. Le client paiera tous les frais et les taxes applicables en temps voulu avec un mécanisme de paiement associé aux produits et services payés applicables.

Tout paiement non reçu par The Red Team Analysis Society à l’échéance sera considéré comme en retard, et s’il n’est pas payé dans les 30 (trente) jours suivants, The Red Team Analysis Society peut choisir de faire courir des intérêts au taux de cinq pour cent (5%) au-dessus du taux de la “facilité de prêt marginal” de la Banque centrale européenne.  Le client n’a pas de droit de compensation.

Le client paiera toutes les taxes sur la valeur ajoutée, les ventes, l’utilisation, les droits d’importation, les droits de douane ou autres taxes le cas échéant.

La Red Team Analysis Society demande le paiement des frais avant de mettre à disposition les produits et services par le biais des moyens de paiement fournis sur le site.

La Red Team Analysis Society se réserve le droit de modifier les frais, après l’expiration de la période initiale de douze (12) mois d’abonnement, de six (6) mois d’abonnement, de trois (3) mois d’abonnement ou d’un (1) mois selon le type de Produits et Services, à tout moment en fournissant respectivement au moins dix (100) jours de préavis au Client ; à condition que ce changement n’intervienne pas plus d’une fois par période de douze (12) mois.

Paiements continus – Votre premier paiement de frais sera prélevé comme d’habitude. Les paiements seront effectués tous les un (1), trois (3), six (6) ou douze (12) mois selon l’offre et sous réserve des dispositions de la clause 4 de la norme T&Cs de la Red Team Analysis Society. La Red Team Analysis Society vous informera au moins 10 (dix) jours avant le renouvellement automatique de votre adhésion du montant des frais et de la date d’échéance du paiement. Votre abonnement sera automatiquement renouvelé pour une période successive d’un (1), trois (3), six (6) ou douze (12) mois et le prochain paiement des frais sera également perçu automatiquement, sauf si vous fournissez à la Red Team Analysis Society une notification écrite au moins 20 (vingt) jours avant le renouvellement automatique de votre abonnement, l’informant de votre intention de ne pas renouveler votre abonnement. Si vous ne souhaitez pas poursuivre ou renouveler votre abonnement, veuillez contacter notre service clientèle avant de le renouveler, conformément aux conditions ci-dessus.

3. La Red Team Analysis Society accorde au client une licence non exclusive et non transférable d’utilisation des produits et services pour son usage professionnel interne et pour le nombre limité d’utilisateurs autorisés indiqué dans la confirmation de commande, uniquement en cas de commande pour plus d’un utilisateur autorisé (contactez-nous pour de telles commandes). Le client ne peut pas copier, distribuer, republier, transférer, vendre, concéder sous licence, louer, donner, diffuser sous quelque forme que ce soit (y compris dans sa couverture originale), céder (directement ou indirectement, par effet de la loi ou autrement), transmettre, scanner, publier sur un réseau, ou reproduire, divulguer ou mettre à la disposition d’autrui, créer une base de données ou créer des œuvres dérivées à partir du produit ou d’une partie de celui-ci, sauf autorisation spécifique dans les présentes.

4. La durée initiale de toute souscription de Produit et Service commence à la date de début indiquée dans la Confirmation de commande et se poursuit pendant une période d’un (1), trois (3), six (6) ou douze (12) mois selon le Produit et Service. La durée initiale sera automatiquement renouvelée pour des périodes successives de douze (12) mois, six (6) mois, trois (3) mois ou un (1) mois, à moins que l’une des parties ne notifie par écrit à l’autre son intention de ne pas renouveler au moins 20 (vingt) jours avant la fin de la durée initiale ou de toute période de renouvellement. Chaque partie peut mettre fin à un abonnement à un produit et à un service pendant la durée de l’abonnement uniquement si l’autre partie commet une violation substantielle des présentes conditions générales et ne remédie pas à cette violation dans les trente (30) jours suivant la notification écrite de celle-ci. Dans le cas contraire, le client ne peut pas mettre fin à un abonnement à un produit pendant la durée du contrat. Dans des circonstances exceptionnelles, à la seule discrétion de The Red Team Analysis Society, The Red Team Analysis Society peut, sur demande écrite et motivée du client, accepter de résilier un abonnement à un produit et un service pendant la durée et de rembourser une partie des frais au client. Les abonnements mensuels et trimestriels ne seront en aucun cas remboursés, en partie ou en totalité.

5. Le client ne doit pas enlever les légendes ou les marques de propriété, y compris les avis de copyright, ou les marques spécifiques de The Red Team Analysis Society- sur les produits et services. Le client reconnaît que toutes les données, le matériel et les informations contenues dans les produits et services sont la propriété du droit d’auteur et des informations confidentielles de la Société d’analyse Red Team ou de tout autre tiers et sont protégées et qu’aucun droit sur les données, le matériel et les informations n’est transféré au client. Le client prendra toutes les mesures qui peuvent être raisonnablement exigées par la Red Team Analysis Society pour protéger les droits de propriété détenus par la Red Team Analysis Society. Aucune partie de la publication ne peut être reproduite ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, ou être stockée dans un système de récupération de quelque nature que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de la Red Team Analysis Society. Toute utilisation non autorisée peut donner lieu à une action de The Red Team Analysis Society pour violation des droits d’auteur et/ou des droits sur les bases de données contre le client, réclamant une injonction, des dommages et intérêts et des frais.

6. Toutes les dates spécifiées dans la confirmation de la commande pour la disponibilité des produits et services ne sont qu’une estimation du délai de disponibilité et ne sont pas essentielles. La société d’analyse Red Team ne saurait être tenue pour responsable d’un éventuel retard de disponibilité des Produits. Si des arrangements spéciaux sont nécessaires, The Red Team Analysis Society se réserve le droit de facturer des frais supplémentaires.

7. Si pour une raison quelconque, The Red Team Analysis Society ne peut mettre à disposition les Produits en raison d’un manquement du Client à l’une quelconque des obligations qui lui incombent, notamment en termes d’instructions, de documents ou d’autorisations, (i) les risques liés aux Produits seront transférés au Client, (ii) les Produits seront réputés mis à disposition, et (iii) The Red (Team) Analysis Society pourra stocker les Produits jusqu’à ce qu’ils soient mis à disposition du Client, auquel cas les frais et dépenses afférents seront à la charge du Client.

8. Le client n’est pas autorisé à:

  • Faire quoi que ce soit qui viole la loi locale, nationale ou internationale ou qui enfreint ses obligations contractuelles ou fiduciaires.
  • Partager son mot de passe, laisser quiconque accéder à son compte ou faire quoi que ce soit qui pourrait mettre son compte en danger.
  • Tenter d’accéder au compte de tout autre utilisateur ou client.
  • Reproduire, transférer, vendre, revendre ou utiliser de toute autre manière abusive tout contenu de notre site et de nos services, sauf autorisation spécifique.
  • Accéder, altérer ou utiliser des zones non publiques de nos systèmes, sauf autorisation spécifique.
  • Briser ou contourner nos mesures d’authentification ou de sécurité ou tester de toute autre manière la vulnérabilité de nos systèmes ou réseaux, sauf autorisation expresse.
  • Essayer de faire de l’ingénierie inverse sur toute partie de notre site et de nos services.
  • Essayer d’interférer avec tout utilisateur, hôte ou réseau, par exemple en envoyant un virus, une surcharge, du spamming ou du mail-bombing.
  • Utiliser notre Site et nos Services pour distribuer des logiciels malveillants.
  • Imposer ou représenter faussement votre affiliation avec toute personne ou entité.

9.Les produits fournis dans le présent document sont fournis “TELS QUELS” et “TELS QUE DISPONIBLES”. La Red Team Analysis Society ne garantit pas l’exhaustivité ou l’exactitude des données, du matériel ou des informations contenues dans le Produit et le Service, ni qu’il satisfera les exigences du Client. La Red Team Analysis Society décline toute autre garantie, condition ou autre terme, qu’il soit légal, découlant de la conduite des affaires ou autre, y compris, sans limitation, les termes relatifs à la qualité, la qualité marchande, l’adéquation à un usage particulier et la non-violation. Dans la mesure permise par la loi, The Red Team Analysis Society ne peut être tenu pour responsable des erreurs ou omissions ou de toute perte, dommage ou dépense encourus en raison de la confiance accordée aux informations ou à toute déclaration contenue dans les produits et services. Le client assume tous les risques liés à l’utilisation des résultats des produits et services. La Red Team Analysis Society n’est pas responsable de toute erreur, omission ou inexactitude dans toute publicité fournie avec un produit. La Red Team Analysis Society ne sera pas responsable de tout dommage résultant de l’utilisation des produits ou services ou de toute action ou omission prise sur la base d’informations ou de toute déclaration contenue dans le matériel publicitaire. L’inclusion d’une publicité n’a pas pour but de cautionner les opinions exprimées, ni les produits ou services offerts, ni les organisations qui parrainent la publicité.

10. En cas de violation de l’une des dispositions des présentes conditions générales par The Red Team Analysis Society, la responsabilité totale et globale de The Red Team Analysis Society pour tous dommages/pertes subis par le client du fait de cette violation ne pourra excéder à aucun moment les frais payés pour le produit faisant l’objet de la réclamation. En aucun cas, The Red Team Analysis Society ne sera responsable des dommages indirects, spéciaux ou consécutifs, de quelque nature que ce soit, subis par le client, y compris, sans limitation, les pertes de profits ou toute autre perte économique découlant de ou liée à l’objet de ces termes et conditions. Toutefois, rien dans ces termes et conditions ne limitera ou exclura la responsabilité de la Red Team Analysis Society pour (i) la mort ou les blessures corporelles causées par sa négligence ; (ii) la fraude ou les fausses déclarations frauduleuses ; ou (iii) toute violation de la protection des consommateurs ou d’autres lois.

11. Le client déclare et garantit qu’il ne se livrera, directement ou indirectement, à aucun acte qui constituerait une violation des lois ou règlements français régissant l’exportation de produits et de technologies françaises.

12. Le client reconnaît qu’en vertu des lois françaises et de tous les pays où The Red Team Analysis Society exerce ses activités, il est illégal pour The Red Team Analysis Society, directement ou indirectement, d’effectuer un paiement ou de donner quelque chose de valeur à un fonctionnaire étranger (autre qu’un fonctionnaire étranger dont les fonctions sont essentiellement administratives ou de bureau et qui n’a pas de pouvoir de décision) ou à un parti politique étranger, tout responsable d’un parti politique étranger ou tout candidat à une fonction politique étrangère dans le but d’influencer toute action ou toute absence d’action de la part de cette personne en ce qui concerne l’obtention, le maintien ou la direction d’affaires à toute personne ou société. Le client n’effectuera pas, directement ou indirectement, un tel paiement au nom de la Red Team Analysis Society et en relation avec l’objet de ces termes et conditions.

13. Clauses de non-responsabilité

Le site, les produits et services et tout le contenu inclus sont fournis “en l’état” sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. LES PARTIES RED TEAM ANALYSIS SOCIETY REJETTENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON, AINSI QUE TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DE LA CONDUITE DES AFFAIRES OU DE L’USAGE DU COMMERCE. LES PARTIES RED TEAM ANALYSIS SOCIETY DÉCLINENT EN OUTRE TOUTE RESPONSABILITÉ LIÉE À VOTRE ACCÈS OU À VOTRE UTILISATION DU SITE, DES SERVICES OU DE TOUT CONTENU CONNEXE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUT ACCÈS OU UTILISATION DU SITE, DES SERVICES OU DE TELS CONTENUS EST A VOS PROPRES RISQUES.

14. limitation de responsabilité

Nous ne garantissons pas que:

(a) l’utilisation du Site, des Produits et des Services, sera compatible avec tout le matériel et les logiciels,
(b) l’utilisation du Site, des Produits et des Services, sera ininterrompue ou exempte d’erreurs ou de virus,
(c) l’utilisation du Site, des Produits et des Services, donnera un résultat spécifique pour ses utilisateurs, ou
(d) les défauts sur les Produits et les Services du Site, seront corrigés (sauf pour les défauts que The Red Team Analysis Society est obligée de corriger par la loi.

Vous devez prendre les mesures appropriées pour vous assurer que vous vérifiez régulièrement la présence de virus et que vous vous protégez contre ceux-ci lorsque vous utilisez le site sur un quelconque appareil.

Nous ne faisons aucune déclaration quant à la pertinence du contenu, des informations et des services figurant sur le site ou accessibles par son intermédiaire. Toutes les garanties et conditions à cet égard, y compris toutes les garanties et conditions implicites, légales ou autres, de qualité satisfaisante et d’adéquation à l’usage prévu sont exclues dans toute la mesure permise par la loi (voir directement ci-dessous pour plus de détails). Pour éviter tout doute, cela inclut les documents accessibles via des liens vers des sites web (y compris les pages d’accueil, les pages web ou les documents qu’ils contiennent) exploités par toute autre personne ou organisation.

Dans la mesure maximale permise par la loi, les parties de THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY NE SERONT PAS responsables des dommages indirects, accidentels, spéciaux, consécutifs ou punitifs, OU TOUTE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, QU’ELLE SOIT DIRECTE OU INDIRECTE, OU TOUTE PERTE DE DONNÉES, D’UTILISATION, DE CLIENTÈLE OU AUTRES PERTES INTANGIBLES, RÉSULTANT (A) VOTRE ACCÈS AU SITE, AUX SERVICES OU VOTRE INCAPACITÉ À Y ACCÉDER OU À LES UTILISER ; (B) TOUT COMPORTEMENT OU CONTENU D’UNE PARTIE AUTRE QUE LA PARTIE APPLICABLE de THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUT COMPORTEMENT DIFFAMATOIRE, OFFENSANT OU ILLÉGAL ; OU (C) L’ACCÈS NON AUTORISÉ, L’UTILISATION OU L’ALTÉRATION DE VOTRE CONTENU OU DE VOS INFORMATIONS.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LES DÉCLARATIONS DE RESPONSABILITÉ ET LES LIMITES DE RESPONSABILITÉ ÉTABLIES DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION RÉFÈLENT UNE RÉPARTITION RAISONNABLE ET ÉQUITABLE DES RISQUES ENTRE VOUS ET LES PARTIES de THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY, ET QUE CES LIMITATIONS SONT UNE BASE ESSENTIELLE POUR QUE THE RED TEAM ANALYSIS SOCIETY PUISSE METTRE LE SITE ET LES SERVICES À VOTRE DISPOSITION SUR UNE BASE ÉCONOMIQUEMENT VIABLE.

Nous excluons en outre, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour les dommages et les pertes directes, indirectes ou consécutives (ces trois termes comprennent les pertes économiques pures, les pertes de profits, les pertes d’activité, les interruptions d’activité, l’épuisement de la clientèle et les pertes similaires) ou autrement subis par vous ou toute autre personne ou organisation et découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à l’utilisation des services, du site ou de son contenu, qu’ils soient fondés sur un contrat, un délit, une responsabilité stricte ou autre.

15.Indemnisation

Le client défendra, indemnisera et dégagera de toute responsabilité nous, les parties de l’analyse de la Red Team, nos affiliés et nos dirigeants, directeurs, employés et agents contre toute réclamation, responsabilité, dommages, pertes ou dépenses, y compris les frais juridiques raisonnables, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à une violation par vous des présentes conditions générales.

16.interception de courriers électroniques

L’internet n’est pas un moyen de communication sûr. Les courriers électroniques peuvent être interceptés par d’autres personnes ou organisations.

Vous ne devez pas nous envoyer de communication par le biais du site ou par courrier électronique, en particulier si elle contient des données personnelles (y compris des données personnelles sensibles) et/ou des informations confidentielles vous concernant ou concernant toute autre personne, sauf si vous acceptez que cette communication soit envoyée à vos propres risques et étant entendu que nous ne serions pas responsables de toute perte que vous pourriez subir en conséquence (à l’exception des pertes qui ne peuvent être exclues ou limitées par la loi, comme mentionné directement ci-dessus).

17. Tous les produits fournis ici sont soumis aux présentes conditions générales uniquement, à l’exclusion de toute autre condition qui serait autrement impliquée par le commerce, les coutumes, les pratiques ou le cours des affaires. Aucun élément contenu dans un bon de commande, un accusé de réception, des conditions générales ou une facture émis par le Client ne modifiera ou n’ajoutera de quelque manière que ce soit des conditions supplémentaires aux présentes conditions générales.

18. Clause attributive de juridiction et acceptation des présentes conditions générales

Les présentes Conditions Générales, et tout litige relatif aux éléments disponibles sur ce Site, et aux Services, sont régis par le droit français.

Tous les litiges pouvant découler des présentes conditions générales ou de l’utilisation du site et des services seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux de commerce de Paris, France.


Changes compared with Terms and Conditions 1.2 of the ex Red (Team) Analysis Society Ltd

Terms and Conditions 1.2

The legal name and details of the company have been changed to consider the new French company.

All mentions of British Pounds have been replaced by euros.

Modification for Terms and Conditions for our Online Course

ǞǞǞ intellectual property part has been revised

ǞǞǞ jurisdiction part has been revised.

A withdrawal section has been added

Limitation of Liability has been updated (removing references to texts belonging to English law)


Modification for Terms and Conditions for Memberships Subscriptions

Limitation of Liability has been updated (removing references to texts belonging to English law) and the French jurisdiction has been added instead of the British one.



特色图片。1607年由詹姆士一世授予的《萨尔特斯皇家宪章》的片段。Salters' Hall的档案中,由The wub制作,CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0,通过维基共享资源

ZH