{"id":15731,"date":"2017-07-17T16:38:36","date_gmt":"2017-07-17T14:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.redanalysis.org\/?p=15731"},"modified":"2017-08-25T15:54:02","modified_gmt":"2017-08-25T13:54:02","slug":"%e6%88%98%e7%95%a5%e6%80%a7%e6%95%b0%e5%ad%97%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e4%bc%9f%e5%a4%a7%e7%9a%84%e7%bd%91%e7%bb%9c%e7%9b%be%e7%89%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/","title":{"rendered":"\u6218\u7565\u6027\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd--\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c"},"content":{"rendered":"

In this article, we shall focus on the Chinese cyber security national system, formally known as the “Golden Shield Project” and frequently dubbed \u201cthe Great Firewall\u201d (“The Great Firewall of China: Background”, Torfox, a Stanford Project<\/em>, June 1, 2011). Previously, we saw how China promotes a mammoth digital development and is becoming, as a result, a \u201cdigital nation”, indeed the \u201cMiddle Kingdom of the Cyberspace<\/a>\u201d (Jean-Michel Valantin , The Red Team Analysis Society<\/em>, June 26, 2017).<\/p>\n

While rapidly developing the access of its citizens, companies and public services to the internet – in 2016, 710 million Chinese people were internet users (against a worldwide total of 3.6 billion, i.e 19.72% of the world internet users are Chinese) – and actively supporting the development of the \u201cdigital sinosphere\u201d, Beijing also works at securing the country\u2019s cyberspace (Simon Alexander, \u201cThe Rise of the Sinosphere and the Digital Silk Road<\/a>\u201d,\u00a0DCX. Technology<\/em>, February 2, 2017).<\/p>\n

\"Xi<\/p>\n

As China becomes the \u201cMiddle Kingdom of Cyberspace\u201d, its political and economic authorities develop and expand a vast cyber security system, “the Golden Shield Project”, also named the \u201cGreat Firewall\u201d after the \u201cGreat Wall\u201d, which was built to defend China against invaders. The Golden Shield Project is aimed at securing the development of the Chinese society and its economy, while exerting an active surveillance on the contents and ideas circulating within the Chinese part of the Internet.<\/p>\n

Here, we shall see how and why this national cyber security system is developed, focusing upon its underlying strategic philosophy, in order to understand its political meaning from a Chinese point of view.<\/p>\n

The Golden Shield Project and the Chinese Nation<\/h1>\n

In order to respond to the challenges of cyber security on a Chinese scale, the Golden Shield Project is dedicated to preventing and blocking multiple kinds of cyber attacks, as well as potential cyber threats, against state organs, companies, infrastructures, and civil and military organizations (\u201cChina\u2019s internet: the great firewall: the art of concealment<\/a>\u201d, The Economist<\/em>, April 6th<\/sup> 2013.).<\/p>\n

As a \u201cdigital nation\u201d, China, the Chinese people, institutions and companies are highly exposed to cyber attacks, as shows the staggering 969% growth of their number between 2014 and 2016 (\u201cChinese See Almost 1000 Percent Increase in Cyber Attacks<\/a>\u201d, Reuters<\/em>, Nov 29, 2016). This impressive number means that, for example, during the first semester 2016, 37% of the Chinese Internet users have suffered economic loss because of diverse kinds of Internet attacks and fraud. In 2016, the total financial loss resulting from these cyber attacks reached 91.5 billion Renminbi, i.e. almost 13 billion USD (\u201cCyber security in China<\/a>\u201d, KPMG China<\/em>, August 2016).<\/p>\n

\"Shanghai<\/p>\n

This proliferation of cyber attacks may be linked to the higher degree of connectivity between people as well as between electronic devices known by the Chinese society. Connectivity between electronic devices creates the famous \u201cinternet of things\u201d through an exponential number of interactions, and thus potential vulnerabilities, which attract attacks. Hence, in 2016, the National People\u2019s Committee issued the second review of the Cyber Security Law: cyber security became a national security issue in order to provide higher cyber security requirements for public services, companies and internet providers (KPMG, ibid).<\/p>\n

This securization is known as the “Golden Shield Project”, a.k.a the \u201cGreat Fire Wall\u201d, which political and strategic meaning largely includes and transcends the issue of \u201cstate censorship\u201d, even if the latter is also a very important issue (Sherisse Pam, \u201cChina fortifies great firewall with crackdown on VPNs<\/a>\u201d, CNN Tech<\/em>, January 24, 2017).<\/p>\n

Numerous commentators focus their attention quasi exclusively on the way this system is a means to censor the spread of democratic ideas in China and to orient the national political debate in favour of government positions (\u201cThe Great Firewall of China<\/a>\u201d, Open Democracy<\/em>, 15 March 2013). However, \u00a0it should also \u00a0definitely not be forgotten that the digital development of China also entails a need for cyber security, as for any country and society. Securing the digital dimension of China thus appears\u00a0of the utmost importance in order to protect the economic development of China, and the enrichment of its people,\"Crowd which are at the core of the current form of social contract between the Chinese political authorities and the Chinese society (Loretta Napoleoni,\u00a0Maonomics, Why Chinese Communists Make Better Capitalists Than We Do?<\/em><\/a>, 2011).<\/p>\n

The \u201cGolden Shield Project\u201d is a national cyber security system of unparalleled scope and depth (Open Democracy<\/em>, ibid). It blocks or authorizes, partly or fully, the access to and of contents and IP addresses, which are deemed threatening for China by the Cyberspace Administration of China, the Ministry of Security, the Ministry of Industry, the China Banking Regulation Commission, the China Insurance Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission and the Payment and Clearing Association of China. These different administrations are coordinating the different \u201csegments\u201d of the “Great Firewall”, which includes them all into a national system of cyber security systems (KPMG, ibid).<\/p>\n

The philosophy of the Golden Shield Project is rooted in Chinese strategic thinking and political history, dominated by the definition of China needing to protect itself from the outside, especially from Central Asian invaders, while being able to build the relations and trade it needs to develop itself. This philosophy has first inspired the building of the Great Wall, which was meant to protect China from outside threats. The Golden Shield Project a.k.a Great Firewall is meant to ensure the protection of the “cybernation” that China is currently becoming from cyber aggressors. As a matter of fact, as a digital nation, China needs a form of protection, for its citizens, economy, infrastructures, companies, and its political project. Thus, the political authorities try to protect the Chinese nation not \u201csimply\u201d from external influences, but also from external disruptions, knowing that the effects of such occurrences can have extremely violent consequences in China, as the \u201cMiddle Kingdom\u201d repeatedly experienced throughout its very long history.<\/p>\n

We shall recall, for example, the repeated and sometimes devastating invasions, especially from the nomadic tribes of Central Asia, such as the 12th and 13th centuries Mongol invasions, including those led by Genghis Khan. More recently, since the middle of the 19th century, the political, military, economic and ideological threats and causes of chaos, invasion, war, civil war, and revolution, came in great parts from the outside world (John King Fairbank, The Great Chinese Revolution, 1800-1985<\/em><\/a>, 1987).<\/p>\n

From the Great Wall to the Great Cyber Shield<\/h1>\n

In this regard, the name \u201cGolden Shield\u201d given to the Chinese national cyber security service is not a superlative metaphor, but is, in fact, an extension of the concept of defence and protection from an attack against the national territory. In this regard, it may be seen, indeed, even though the name would have been originally coined in a 1997 Wired<\/em> article<\/a>, as an extension of the Great Wall and of its political and strategic philosophy in the cyber space.<\/p>\n

The Great Wall has been a long work in progress, which started during the Warring States period, i.e. from the 5th to the 2nd century BC. Then, the different warring Chinese states started to build fortifications alongside their frontiers, in order to protect themselves from each other, and from the nomadic peoples of the central steppes. After the unification of the country by the Qin ruler, the First Emperor, these multiple fortifications were integrated into a series of great fortifications built to keep the nomads out of China (Jacques Gernet, Le Monde Chinois<\/em><\/a>, 2005).<\/p>\n

\"Map<\/p>\n

Through the same process, this system of fortifications, while being used to watch upon the outside of China, was also extended to parts of the Central Asian steppe. This was done in order to protect the network of roads going from China to Europe, the Silk Roads (Gernet, Ibid). This network was used by merchants and armies from the 1st century BC to the 16th century and was the main support of exchange between Europe, China and India for centuries (Peter Frankopan,\u00a0The Silk Roads, a new history of the world<\/em><\/a>, 2015). It was so important to the Chinese political authorities that, during centuries, they deployed a strategic system using the Great Wall to protect both China and its \u201cuseful exterior\u201d.<\/p>\n

The strategic and philosophical meaning of the Golden Shield Project<\/h1>\n

This means, that, at a deeper level, the idea underlying the Great Wall influences the thought behind the Golden Shield Project. The Golden Shield can be seen as a new version of the Great Wall, adapted to the 21st century. It is created through the constitution of the material and cyber \u201cenvelope\u201d necessary for both the protection and development of China. This novel surrounding fortification is meant to isolate China from the outside, while also allowing for interactions with its abroad in the safest possible way, exactly as the Great Wall both not only protected from invasion but also facilitated safe exchanges through the Silk Roads.<\/p>\n

\"CHINA<\/p>\n

The Golden Shield Project is thus somehow the continuity of the multi-millennial construction of the Great Wall, and both are a manifestation of the defence and security mission of the Chinese state. Thus, thanks to this national cyber protection system, added to the New Silk Road, China install itself \u201cin the middle of the world\u201d, not only from a geographical perspective, but also from a cyber space’s point of view, while maintaining its singularity.<\/p>\n

In other words, protecting China also means developing it, while centring China in the heart of the global world of the 21st century, especially through the \u201cNew Silk Road \/ One Belt One Road\u201d grand strategy (Jean-Michel Valantin, \u201c\u00a0\u201cThe \u201cOne Belt, One Road\u201d Summit and the Chinese Shaping of the Globalization?<\/a>\u201d,\u00a0The Red (Team) Analysis Society<\/em>, June 5, 2017).<\/p>\n

About the author<\/strong><\/em>:\u00a0Jean-Michel Valantin<\/a>\u00a0(PhD Paris) leads the Environment and Geopolitics\u00a0Department of The Red (Team) Analysis Society. He is specialised in strategic studies and defence sociology with a focus on environmental geostrategy.<\/em><\/p>\n

Featured image: The Great Wall of China<\/a> by Mary Wenstrom, Pixabay, CC0, Public Domain<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5728\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u91cd\u70b9\u8ba8\u8bba\u4e2d\u56fd\u7684\u7f51\u7edc\u5b89\u5168\u56fd\u5bb6\u4f53\u7cfb\uff0c\u6b63\u5f0f\u540d\u79f0\u4e3a \"\u91d1\u76fe\u5de5\u7a0b\"\uff0c\u5e76\u7ecf\u5e38\u88ab\u79f0\u4e3a \"\u957f\u57ce\"\uff08\"\u4e2d\u56fd\u7684\u957f\u57ce\u9632\u706b\u5899\u3002\u80cc\u666f\"\uff0cTorfox\uff0c\u4e00\u4e2a\u65af\u5766\u798f\u9879\u76ee\uff0c2011\u5e746\u67081\u65e5\uff09\u3002\u4ee5\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e2d\u56fd\u5982\u4f55\u4fc3\u8fdb\u5de8\u5927\u7684\u6570\u5b57\u53d1\u5c55\uff0c\u5e76\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a...... <\/p>\n

\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\"\u6218\u7565\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd--\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c\"<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":15750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2497,2478],"tags":[2530,414,2531,2528,2529],"class_list":["post-15731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-the-new-silk-road","tag-cyber-china","tag-cyber-security","tag-golden-shield-project","tag-great-firewall","tag-great-wall","entry"],"yoast_head":"\nStrategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield • The Red Team Analysis Society<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/2017\/07\/17\/\u6218\u7565\u6027\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd-\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield • The Red Team Analysis Society\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this article, we shall focus on the Chinese cyber security national system, formally known as the “Golden Shield Project” and frequently dubbed \u201cthe Great Firewall\u201d (“The Great Firewall of China: Background”, Torfox, a Stanford Project, June 1, 2011). Previously, we saw how China promotes a mammoth digital development and is becoming, as a result, … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201cStrategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/2017\/07\/17\/\u6218\u7565\u6027\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd-\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Red Team Analysis Society\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Red-Team-Analysis\/341280995886057\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-17T14:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-25T13:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/great-wall-201465_1038.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HLavoix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HLavoix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris)\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b840ac3537c3f891b6e61a6e559775fe\"},\"headline\":\"Strategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield\",\"datePublished\":\"2017-07-17T14:38:36+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-25T13:54:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/\"},\"wordCount\":1632,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/great-wall-201465_1038.jpg\",\"keywords\":[\"cyber China\",\"cyber-security\",\"Golden Shield Project\",\"great firewall\",\"great wall\"],\"articleSection\":[\"China\",\"The Chinese Belt and Road\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/\",\"name\":\"Strategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield • The Red Team Analysis Society\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/great-wall-201465_1038.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-17T14:38:36+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-25T13:54:02+00:00\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/2017\\\/07\\\/17\\\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/great-wall-201465_1038.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/great-wall-201465_1038.jpg\",\"width\":1038,\"height\":582},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/\",\"name\":\"The Red Team Analysis Society\",\"description\":\"Strategic Foresight & Early Warning \uff65 Political & Geopolitical Risk \u00b7 Scenarios\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#organization\",\"name\":\"The Red Team Analysis Society\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/logo-Sans-fond-interior-white-thick-circle-3-1-250.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/logo-Sans-fond-interior-white-thick-circle-3-1-250.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"The Red Team Analysis Society\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Red-Team-Analysis\\\/341280995886057\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HLavoix\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/helenelavoix\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/5403964\\\/admin\\\/dashboard\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b840ac3537c3f891b6e61a6e559775fe\",\"name\":\"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris)\",\"description\":\"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris) is a guest contributor. Views expressed are their own. He is specialised in strategic studies and defense sociology with a focus on environmental geostrategy. He is the author of \\\"Menace climatique sur l\u2019ordre mondial\\\" (Climatic threat on the world order), \\\"Ecologie et gouvernance mondiale\\\" (Ecology and world governance), \\\"Guerre et Nature, l\u2019Am\u00e9rique pr\u00e9pare la guerre du climat, \\\"(War and nature: America gets ready for climate war) and of \\\"Hollywood, the Pentagon and Washington\\\".\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redanalysis.org\\\/zh\\\/author\\\/jeanmichelvalantin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6218\u7565\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd\u2014\u2014\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c \u2022 Red Team Analysis Society","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/2017\/07\/17\/\u6218\u7565\u6027\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd-\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Strategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield • The Red Team Analysis Society","og_description":"In this article, we shall focus on the Chinese cyber security national system, formally known as the “Golden Shield Project” and frequently dubbed \u201cthe Great Firewall\u201d (“The Great Firewall of China: Background”, Torfox, a Stanford Project, June 1, 2011). Previously, we saw how China promotes a mammoth digital development and is becoming, as a result, … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201cStrategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield\u201d","og_url":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/2017\/07\/17\/\u6218\u7565\u6027\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd-\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c\/","og_site_name":"The Red Team Analysis Society","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Red-Team-Analysis\/341280995886057","article_published_time":"2017-07-17T14:38:36+00:00","article_modified_time":"2017-08-25T13:54:02+00:00","og_image":[{"width":1038,"height":582,"url":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/great-wall-201465_1038.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HLavoix","twitter_site":"@HLavoix","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris)","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"8 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/"},"author":{"name":"Dr Jean-Michel Valantin (PhD Paris)","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#\/schema\/person\/b840ac3537c3f891b6e61a6e559775fe"},"headline":"Strategic Digital China \u2013 The Great Cyber Shield","datePublished":"2017-07-17T14:38:36+00:00","dateModified":"2017-08-25T13:54:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/"},"wordCount":1632,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/great-wall-201465_1038.jpg","keywords":["cyber China","cyber-security","Golden Shield Project","great firewall","great wall"],"articleSection":["China","The Chinese Belt and Road"],"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/","url":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/","name":"\u6218\u7565\u6570\u5b57\u4e2d\u56fd\u2014\u2014\u4f1f\u5927\u7684\u7f51\u7edc\u76fe\u724c \u2022 Red Team Analysis Society","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/great-wall-201465_1038.jpg","datePublished":"2017-07-17T14:38:36+00:00","dateModified":"2017-08-25T13:54:02+00:00","inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/2017\/07\/17\/strategic-digital-china-great-cyber-shield\/#primaryimage","url":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/great-wall-201465_1038.jpg","contentUrl":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/great-wall-201465_1038.jpg","width":1038,"height":582},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#website","url":"https:\/\/redanalysis.org\/","name":"\u8fdc\u666f\u6d1e\u5bdf\u7814\u7a76\u6240","description":"\u6218\u7565\u524d\u77bb\u4e0e\u65e9\u671f\u9884\u8b66 \uff65 \u653f\u6cbb\u4e0e\u5730\u7f18\u653f\u6cbb\u98ce\u9669 \u00b7 \u60c5\u666f\u5206\u6790","publisher":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redanalysis.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#organization","name":"\u8fdc\u666f\u6d1e\u5bdf\u7814\u7a76\u6240","url":"https:\/\/redanalysis.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo-Sans-fond-interior-white-thick-circle-3-1-250.png","contentUrl":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo-Sans-fond-interior-white-thick-circle-3-1-250.png","width":250,"height":250,"caption":"The Red Team Analysis Society"},"image":{"@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Red-Team-Analysis\/341280995886057","https:\/\/x.com\/HLavoix","https:\/\/www.instagram.com\/helenelavoix\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/5403964\/admin\/dashboard\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/redanalysis.org\/#\/schema\/person\/b840ac3537c3f891b6e61a6e559775fe","name":"\u8ba9-\u7c73\u6b47\u5c14-\u74e6\u6717\u5766\u535a\u58eb\uff08\u5df4\u9ece\u535a\u58eb\uff09","description":"Jean-Michel Valantin \u535a\u58eb\uff08\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u535a\u58eb\uff09\u4e3a\u7279\u7ea6\u64b0\u7a3f\u4eba\u3002\u89c2\u70b9\u4ec5\u4ee3\u8868\u4f5c\u8005\u672c\u4eba\u3002\u4ed6\u64c5\u957f\u6218\u7565\u7814\u7a76\u548c\u56fd\u9632\u793e\u4f1a\u5b66\uff0c\u91cd\u70b9\u7814\u7a76\u73af\u5883\u5730\u7f18\u6218\u7565\u3002\u4ed6\u8457\u6709\u300a\u4e16\u754c\u79e9\u5e8f\u9762\u4e34\u7684\u6c14\u5019\u5a01\u80c1\u300b\uff08Menace climatique sur l'ordre mondial\uff09\u3001\u300a\u751f\u6001\u5b66\u4e0e\u4e16\u754c\u6cbb\u7406\u300b\uff08Ecologie et gouvernance mondiale\uff09\u3001\u300a\u6218\u4e89\u4e0e\u81ea\u7136\uff1a\u7f8e\u56fd\u4e3a\u6c14\u5019\u6218\u4e89\u505a\u597d\u51c6\u5907\u300b\uff08Guerre et Nature, l'Am\u00e9rique pr\u00e9pare la guerre du climat\uff09\u548c\u300a\u597d\u83b1\u575e\u3001\u4e94\u89d2\u5927\u697c\u4e0e\u534e\u76db\u987f\u300b\uff08Hollywood, the Pentagon and Washington\uff09\u3002.","url":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/author\/jeanmichelvalantin\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redanalysis.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/great-wall-201465_1038.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redanalysis.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}